Disclaimer NL

Disclaimer Nederlands

Surfers die de site bezoeken, verklaren zich akkoord met de bepalingen van het onderstaand wettelijk bericht.

Deze website is bestemd om algemene informatie ter beschikking te stellen in het bijzonder aan organizatoren, onze fans en publiek van Contrabando.

Alhoewel wij ons inspannen om informatie te verschaffen waarvan wij denken dat die actueel en juist is, garanderen wij niet dat al die informatie adequaat, juist, volledig en up-to-date is, noch dat de site alomvattend is.

Wij kunnen in geen enkel geval aansprakelijk worden gesteld voor enige directe of indirecte schade als gevolg van het gebruik van de informatie die op deze site voorkomt of als gevolg van de afwezigheid van een specifieke informatie. Contrabando geeft geen garantie met betrekking tot de aard en inhoud van de informatie, advertenties, producten, adviezen van technische aard of anderszins op haar site en op websites waarnaar verwezen wordt en wijst hierbij dan ook alle aansprakelijkheid voor schade ten gevolge van het gebruik van deze informatie, af.

Het copyright van deze site behoort tot onze eigendom maar de website is gratis toegankelijk voor het publiek.

U mag deze website en de informatie op deze website gebruiken als u zich volledig houdt aan de voorwaarden die in deze regels gesteld worden. Wij behouden ons het recht voor deze voorwaarden op elk moment en eenzijdig wijzigen.

U erkent uitdrukkelijk dat de verstrekte informatie en gegevens eigendom zijn en blijven van ons. De teksten, logo’s, afbeeldingen en andere items op de website worden door het auteursrecht beschermd. Wilt u ze reproduceren of mededelen aan derden, dan moet u hiervoor de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ons verkrijgen, tenzij dat volgens de bepalingen van de wet van 30 juni 1994 betreffende het auteursrecht en de naburige rechten niet nodig is. U heeft bijvoorbeeld het recht om informatie van deze website te downloaden en te reproduceren voor privé-gebruik, alsook het recht om ze gratis te verspreiden in familiekring.

Er wordt geen garantie geboden voor het foutloos en ononderbroken functioneren van de site.

Aanbrengen van een hyperlink naar deze website

U mag op uw eigen website een link aanbrengen naar de startpagina van onze website. De webpagina waar de hyperlink staat, moet volledig verdwijnen en het url-adres van de Contrabando website moet duidelijk zichtbaar zijn. Andere hyperlinks mag u alleen aanbrengen na uitdrukkelijke schriftelijke goedkeuring van onzentwege. U kunt uw verzoek sturen naar de webmaster van deze website.

Links naar websites beheerd door derden

Deze website bevat links naar websites die beheerd worden door derden. Deze links zijn uitsluitend ter informatie van de gebruiker aangebracht. Wij controleren deze websites en de informatie die zich erop bevindt, niet. Wij kunnen derhalve niet verantwoordelijk gesteld worden voor de inhoud of de kwaliteit van deze websites. Een link houdt niet noodzakelijk in dat wij en de uitbaters van deze websites op de een of andere manier samenwerken of dat wij de informatie op deze websites goedgekeurd heeft.

Contrabando is niet verantwoordelijk voor de beschikbaarheid van verwijzingen naar andere sites of bronnen. De gegevens op deze site kunnen zonder waarschuwing worden gewijzigd.

Aansprakelijkheid

De informatie op deze website is het resultaat van nauwgezet onderzoek en analyse. Wij streven ernaar u zo nauwkeurig en volledig mogelijk te informeren. Zou de informatie op de website toch onvolledig zijn of vergissingen bevatten, dan kunnen wij hiervoor niet aansprakelijk gesteld worden. Storingen, onderbrekingen of fouten in de elekronische toelevering van via de website gevraagde diensten of producten geven u in geen enkel geval recht op enige financiële compensatie.

Bescherming van de persoonlijke levenssfeer van de bezoeker van de site

Voor zover wij naar aanleiding van een bezoek door een gebruiker van haar website persoonsgegevens van deze laatste verzamelt, zal zij dit doen mits respect van de wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens zoals gewijzigd door de wet van 11 december 1998 tot omzetting van de richtlijn 95/46/EG van 24 oktober 1995.

Door uw persoonsgegevens te verstrekken geeft u onsuitdrukkelijk de toestemming om ze te verwerken voor de hierboven vermelde doeleinden. Op geen enkele wijze zullen deze gegevens door ons doorgegeven worden aan andere organisaties of bedrijven, ook al werken wij hiermee samen, tenzij u hiervoor uw uitdrukkelijke toestemming gegeven heeft.

U heeft het recht de gegevens die wij over u geregistreerd heeft, in te zien en eventueel onnauwkeurige of onvolledige gegevens te laten corrigeren.

Bovendien kunt u op elk moment vragen dat uw persoonsgegevens uit ons bestand verwijderd worden. U kunt zich daarvoor steeds wenden tot de webmaster van de website.

Identificatiegegevens

VZW Coral Negro

Bostonstraat 14

2030 Antwerpen

Copyrightinformatie

Alle rechten die hierin niet uitdrukkelijk zijn verleend, zijn voorbehouden.

Disclaimer English

Surfers who visit this site, declare agreement with the conditions of below stated legal message

This website is reserved to dispose general information, especially for organizers, our fans and audience of Contrabando. Nevertheless our efforts to provide information of which we think it is actual and correct, we are unable to guarantee that all this information is adequate, correct, complete and up-to-date, nor that the site is all-embracing.

We cannot be held responsible at all for any direct or indirect harm done as a consequence of the use of information that is found on the site or as a consequence of the absence of specific information. Contrabando does not give any guarantee with regard to the nature and content of the information, adverts, products, advices of technical nature or other on his site and on linked websites and refuses any reliability for harm as a result of the use of this information.

The copyright of this site belongs to Contrabando but the website is freely accessible for public.

You may use this website and the information on this website if you comply with conditions stated in this message. We keep ourselves the right to amend these conditions anytime and one-sided.

You acknowledge explicitly that the distributed information and data are our property and remain our property. Texts, logos, photos and other items on the website are protected by copyright. If you wish to reproduce or communicate to third parties, you will need our explicit approval in writing, unless according to the stipulations of the law of 30 June 1994 concerning copyright and other rights isn't necessary. You have for example the right to download the information from the website and reproduce it for private use, as well as the right to distribute freely within family circle.

No guarantee can be given for faultless and continuously function of the site

Placing a hyperlink to this website

You may place a link on your website to the homepage of our website. The webpage where the hyperlink is shown, has to disappear completely and the URL-address of Contrabando's website has to be clearly stated. Other hyperlinks you can only use after our explicit written approval. You can send your request to the webmaster of this website.

Links to websites administrated by third parties

This website contains links to websites which are being administrated by third parties. These links are placed exclusively for the user his information. We do not control these websites nor the information stated on these websites. Therefore we cannot be held responsible for the content nor the quality of these websites. A link does not necessarily imply that we and the manager of this website cooperate with each other or that we have given our approval for the information used on these websites.

Contrabando is not responsible for the availability of the reference to other sites or sources. The data on this site can be changed without any warning.

Liability

We strive for informing you as accurately and completely as possible. In case the information of the website would be incomplete or contain mistakes, we cannot be held responsible. Malfunction, interruptions or errors in the electronic supply of via the website requested services or products do not give you any financial compensation.

Protection of the personal environment of the visitor of this site

As far as we gather personal data as a result of a visit from a visitor, we will do this in respect with law of 8 December 1992 provided protection of the personal environment in relation with the use of personal data such as amended by law of 11 December 1998 of changed directive 95/46/EG of 24 October 1995.

By providing personal data you explicitly give us the right to use them for above mentioned purposes. In no manner we will distribute this data to other organisations or companies, even in case we work together with them, unless you would give us an explicit approval.

You have the right to check the data we have registered or have it amended or complete by us. Moreover you can ask anytime to remove your personal data from our databases. You can direct yourself to the webmaster of this site.

Identification data

VZW Coral Negro

Bostonstraat 14

2030 Antwerpen

Copyright information

All rights which are not explicitly granted herein, are reserved.